11:17 

Перевод с озвучкой

hirasava
Мне дано все, чтобы жить возвышенной жизнью. А я гибну в лени, разврате и мечтании.
Ребята! Тут стараниями Джим ди Гриз был найден полностью переведенный первый сезон в одноголосой озвучке (хотя мальчик старается, конечно, менять голоса). Я посмотрела пример - сцену с Куртом Расселом, вроде ничего. Но моего мнения слушать не стоит, я в принципе не очень люблю фильмы в озвучке:gigi:
Пример на 1,5 минуты можно посмотреть здесь

Скачать через VPN для РФ(ибо рутрекер заблокирован для граждан широкой страны нашей родной) можно ВОТ ТУТ
Ахтунг - там 60Гб раздача:vict:

@темы: перевод, 1 season

10:44 

игра 350. Телефонные разговоры

Тротилла
Маxмуд, зажигай! ©
В игру добавлены еще подсказки. Ответы принимаются до конца завтрашнего дня

@темы: Подсказки

09:58 

Доступ к записи ограничен

kira1978
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

09:17 

Два раза протестировалась

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
И оба раза выдали любимые книжки :)))



читать дальше

@темы: Тесты

09:11 

Хммм, вопрос к платникам

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
У меня где-то в субботу или вечером в пятницу исчезли черновики, которые спокойно висели лет пять.
Ну поматерилась, достала их из архива, подключила себе Блокнот где и пересохранила нужные-полезные ссылочки.

Они должны были исчезнуть в 4 часа утра. Я их по прежнему вижу.
Означает ли это, что они не исчезнут и это просто был глюк или глюком было как раз то, что я как платник много лет держала черновики и они не исчезали через месяц?
В общем, я это к тому, что по прежнему хранить нужные ссылочки в черновике или лучше в Блокноте?
Даже не знаю где спросить. Вопрос вроде не для техподдержки.

АПД: Сегодня поднятые из архива и непересохраненные черновики исчезли. И того получается неделя. У платника. Как у бесплатников не знаю, отпишись когда у вас исчезнут
запись создана: 16.04.2018 в 09:44

@темы: дайри, черновики

07:00 

Разные взгляды

Веселый робот
Робот
Забирал жену с работы, а работает, надо сказать, в пром зоне - склады, тупики и пейзажи, скажем так, удручающие. А уж затянувшейся весной грязюкой и пасмурным небом, так и подавно. В машине сзади оказался пассажиром Сынище, 3 лет от роду. Места себе найти не может, вырываясь из кресла распластался по окну:

- ух ты! Какая свалка! Такая огромная! Я никогда столько мусора не видел!

- какие лужи у тебя тут большие! Можно кораблики пускать!

-а во что там дяденьки играют, ух ты! И в лужах купаются!

Четверо нетрезвых грузчиков лениво возюкали в грязи своих менее стойких коллег. Весна, распутица.

Сын под впечатлением был несколько дней, говорил что у мамы самая лучшая работа на свете.

Вопрос: чочо?
1. годно 
160  (97.56%)
2. хуnта 
4  (2.44%)
Всего: 164

@темы: этожеребенок

04:29 

Мышимся

alwdis
всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
Эти звери сделали с моей лексикой что-то страшное.
Во-первых, у нас завелся глагол "мышиться". Что мыши делают? - мышатся, что же еще. Возятся, шебуршат... вот этот спектр значений.
Во-вторых, у нас завелся и бешено вытесняет нормальную лексику глагол "мышить" в значении "обихаживать", "заботиться о". "Надо помышить цветы", да. Кто угадает, какое действие подразумевается? А неизвестно. Потому что с цветами надо делать разное... И чувствую, много что мы еще будем мышить.
Но это всё цветочки.
Кажется, слово "мышь" у меня приобретает значение "домашнее животное". Потому что я на полном серьезе сказанула, что Манька - мышь довольная.

Эллочка-Людоедочка, иди сюда, я и тебя помышу...

@темы: анекдот из жизни, Мыший замок, тэнгва Манька

00:00 

Не влезай-убьет

Веселый робот
Робот
За что купила, за то и продаю. В терминах могу путаться. Историю рассказал знакомый. Работал он тогда в филиале Нэска /независимая энергосбытовая компания/.

На одном предприятии произошла авария - сгорела электроустановка. Оперативно устранить последствия не получилось, предприятие понесло серьезные убытки. Для выявления причин аварии была созвана комиссия, в составе которой и был мой знакомый. Причина была обнаружена быстро - в трансформатор каким-то образом попала кошка....читать дальше (еще 787 символов) >>

Вопрос: чочо?
1. годно 
108  (85.04%)
2. хуnта 
19  (14.96%)
Всего: 127

@темы: проворный пиздюк, жывотни чочо

21:34 

Мастер-пост. Перевод субтитров на русский язык

snow_leopard
Cpl Snow
Залиты субтитры на серию s01e16. The Fiddlesticks Affair

Залиты субтитры на серию s01e18. The Mad, Mad Tea Party Affair


---------------------------
Закачанные серии со вшитыми сабами лежат на хостинге mail.ru (в таблице в пометкой vid+subs).
Где пометки нет, доступны только файлы субтитров. Они подключаются в любом плеере, так же как и англосабы.

Ссылка на папку с сериями (разложены по сезонам): скачать серии
Ссылка на папку с файлами субтитров (разложены по сезонам): скачать субтитры отдельно


-----------------------------
Это сводный пост по сериям, субтитры к которым уже переведены на русский или находятся в процессе перевода/бетинга.

Плюс здесь же можно согласовывать, кто какую серию берет на перевод.

Итак, в настоящий момент с субтитрами доступны серии:

Сезон 1
s01e01. The Vulcan Affiar vid only
s01e02. The Iowa-Scuba Affair vid only
s01e03. The Quadripartite Affair vid only
s01e05. The Deadly Games Affair - перевод Элеонора_Алва, бетинг snow_leopard
s01e07 The Giuoco Piano Affair - перевод Дон М.А.Гарибальди, бетинг snow_leopard vid+subs
s01e08. The Double Affair - перевод snow_leopard, бетинг Элеонора_Алва vid+subs
s01e10. The Finny Foot Affair - перевод Дон М.А.Гарибальди, бетинг snow_leopard vid+subs
s01e12. The Dove Affair - перевод Дон М.А.Гарибальди, бетинг snow_leopard vid+subs
s01e14. The Terbuf Affair - перевод, бетинг hirasava
NEW s01e16. The Fiddlesticks Affair - перевод hirasava
s01e17. The Yellow Scarf Affair - перевод snow_leopard, бетинг Элеонора_Алва vid+subs
NEW s01e18. The Mad, Mad Tea Party Affair - перевод Ionika Mink
s01e20. The Bow Wow Affair - перевод Элеонора_Алва, бетинг snow_leopard
s01e22. The See Paris And Die Affair перевод snow_leopard бетинг Элеонора_Алва vid+subs
s01e27. The Gazebo in the Maze Affair перевод Пастух Бабочек, бетинг Элеонора_Алва vid+subs

Сезон 2
s02e03. The Ultimate Computer Affair перевод snow_leopard, бетинг Элеонора_Алва vid+subs
s02e09. The Deadly Toys Affair - перевод kedb1, бетинг Дон М.А.Гарибальди vid+subs
s02e10. The Cherry Blossom Affair vid only
s02e12. The Children's Day Affair - перевод Пастух Бабочек, бетинг snow_leopard
s02e24. The Nowhere Affair - перевод Дон М.А.Гарибальди, бетинг snow_leopard vid+subs
s02e25. The King of Diamonds Affair - перевод Элеонора_Алва, бетинг snow_leopard vid+subs

Сезон 3
s03e01. The Her Master's Voice Affair vid only
s03e06. The Pop Art Affair - перевод Элеонора_Алва, бетинг NikaDimm vid+subs
s03e09. The Come with Me to the Casbah Affair - перевод Элеонора_Алва, бетинг NikaDimm vid+subs
s03e10. The Off-Broadway Affair - перевод Элеонора_Алва, бетинг NikaDimm vid+subs
s03e20. The Napoleon's Tomb Affair - перевод Элеонора_Алва, бетинг snow_leopard vid+subs
s03e23. Pieces of fate - перевод Элеонора_Алва, бетинг snow_leopard
s03e25. The Hot Number Affair -перевод Элеонора_Алва, бетинг snow_leopard vid+subs
s03e26. The When in Roma Affair - перевод Элеонора_Алва, бетинг snow_leopard
s03e30. The Cap and Gown Affair - перевод Элеонора_Алва, бетинг snow_leopard

Сезон 4
s04e01. The Summit-Five Affair vid only
s04e09 The Fiery Angel Affair - перевод Дон М.А.Гарибальди, бетинг snow_leopard vid+subs
s04e11. The Gurnius Affair vid only

-----------------------------
На переводе/бетинге находятся серии:
s01e04 The Shark Affair - в процессе перевода Brooklyn.
s01e06 The Green Opal Affair - в процессе перевода Brooklyn.
s01e09. The Strigas Affair - в процессе перевода, eve_nill
s01e11. The Neptune Affair - в процессе перевода, Дон М.А.Гарибальди
s01e28. The Girls of Nazarone Affair - в процессе перевода, hirasava

s02e04. The Foxes And Hound Affair в процессе перевода snow_leopard
s02e06. The Re-Collectors Affair в процессе перевода mango-gerry
s02e07. The Arabian Affair - в процессе перевода Пастух Бабочек
s02e11. The Virtue Affair - в процессе перевода snow_leopard
s02e22. The Foreign Legion Affair - в процессе перевода, Дон М.А.Гарибальди

s03e04. The Super-Colossal Affair в процессе перевода kedb1
s03e17. The Suburbia Affair - - перевод Элеонора_Алва, на бетинге snow_leopard
s03e21. The It's All Greek to Me Affair в процессе перевода Пастух Бабочек

s04e02. The Test Tube Killer Affair в процессе перевода Jane Watson
s04e05. The Prince Of Darkness Affair - Part 2 - требуется переводчик
s04e07. The THRUSH Roulette Affair - в процессе перевода -=Alyta=-
s04e08. The Deadly Quest Affair - требуется переводчик
s04e12. The Man From THRUSH Affair - требуется переводчик
s04e13. The Maze Affair - требуется переводчик
s04e14. The Deep Six Affair - требуется переводчик
s04e15. The Seven Wonders of the World Affair — Part 1 - требуется переводчик
s04e16. The Seven Wonders of the World Affair — Part 2 - требуется переводчик

Список будет пополняться и уточняться.

Для общей быстрой навигации по сериалу - список эпизодов по всем сезонам на Вики с краткой аннотацией к каждой серии.

В этом посте - ссылка на скачивание англ.субтитров.
Либо второй вариант - здесь субтитры абсолютно ко всем сериям.
запись создана: 02.11.2015 в 22:28

@темы: 1 season, 2 season, 3 season, 4 season, обсуждение, перевод

18:34 

Френдлентой принесло.

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
Это прекрасно :lol: Раисе Захаровне стоит подумать о смене собственного гардероба, на фоне Надежды то :lol:
22.04.2018 в 10:15
Пишет Шано:



URL записи

@темы: Веселое, Кино

17:42 

Нужна помощь орнитологически подкованных.

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
Вчера рядом с моей скамейкой прыгала по ощущению птичка с птенчиком. Сижу гадаю зарянка это или все таки малиновка?

моя фотография

Если судить по этой картинке читать дальше, то скорее всего зарянка с птенчиком. Но малиновка тоже очень похожа. Или это вообще один и тот же вид, просто названия разные?

Люди знающие сказали, что это зяблик. Короче, орнитологический словарь мне дарить, как полному профану в орнитологии. :pink:

@темы: Фото, Птицы

17:00 

1 мешок опилок - 100 рублей

Веселый робот
Робот
Жил я в маленьком городе под названием Сольцы. Мы с корешом медь сдавали. Бродили по свалкам, плавили провода, криминал. Но бизнес совсем был невыгодный, пиздюлей от родителей (за грязные шмотки) получалось больше, чем чистой прибыли. Выходим мы в очередной раз из пункта приема, а там на железной ржавой двери, белой краской написан прайс:

1кг меди - 80 руб.
1кг алюм - 40 руб.
1 мешок опилок - 100 руб.

Мы ахерели, 1 МЕШОК - 100р. Вот это да! В этот же день н...читать дальше (еще 2228 символов) >>

Вопрос: чочо?
1. годно 
75  (86.21%)
2. хуnта 
12  (13.79%)
Всего: 87

@темы: пасынки фортуны

15:56 

Снова Сан-Марино

kate-kapella
Дама, приятная во всех отношениях
15:31 

Lavender Prime
Сложные проблемы всегда имеют простые, легкие для понимания неправильные решения
Пост ArtFire напомнил, что когда-то мне попадался бжд-косплей по Mirage of Blaze, и о чудо, фото еще живые!
Итак, косплей 2009 года! очень няшный :)

Название: Под сакурой
Автор: mingyi (на ДОА) Deadly Night Shade, твиттер, фейсбук
Куклы: AIL (Down The Rabbit Hole- Alice in Labyrinth) Alice (Kagetora) & Bertram (Naoe)
Оригинал на ДОА

6 фото

Бонус: отдельно Наое
читать дальше

@темы: куклы

14:57 

Интересная статья.

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
Сценаристы российских сериалов рассказывают, по каким правилам они работают
meduza.io/feature/2018/04/17/siloviki-v-roli-sp...

100 лет не смотрю наше ТВ, но кухня сериалов скрытая от глаз простого зрителя все равно интересная.

@темы: Кино

12:43 

Хорошо закончившаяся волчья история.

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
Или не покупайте подозрительных "хомячков" из которых вырастают медведи. :lol:


www.youtube.com/watch?v=zjWH2HYbg8g

Хозяйка не сложила руки, не усыпила, не выкинула, как многие несознательные "заводчики", а отвезла туда, где ему действительно лучше. Отпустить, если не можешь создать условия или не справляешься.

@темы: Волки, Животные, Клипы, Позитив

12:33 

lock Доступ к записи ограничен

Мирилас
...Я верю в любовь, верю в надежду, верю, что смысл обнажается в слове - и люди рождаются снова и снова, и Небо людей обнимает, как прежде. (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:04 

Игра 351. Учимся готовить. Подсказки

kostr
12:00 

Как мухи

Веселый робот
Робот
Купили как-то WiFi-роутер с режимом дополнительных гостевых точек доступа, с ограничением скорости и изоляцией домашней сети. И решили раздавать интернет соседям, самим то много, может кому нужно. Сделали точку FreeWiFi без пароля.

А жили на последнем этаже новостройки. Выше нашей квартиры - лестница на техэтаж. На которой начали собираться малолетки обоих полов, хоть и опрятно одетые, но очень неприятно шумящие поздним вечером, ещё и мусорящие и писающие во все укромные уголки ещё чистого новенького подъезда.

Две недели их разгоняли под недовольные наезды, пока не допёрло, чего они все прилипли к нашему подъезду.
Короче, так закончилась благотворительность.

Вопрос: чочо?
1. годно 
113  (91.13%)
2. хуnта 
11  (8.87%)
Всего: 124

@темы: этожеребенок

Кошачья корзинка

главная